回忆《白雪公主》的银幕前史,从1902年被搬上电影银幕至今已有25部电影面世,其间,2012年就有4部:《格林兄弟的白雪公主》、《魔镜魔镜》、《白雪公主与猎人》、《白雪公主斗牛记》,这些电影中,白雪公主都“转世投胎”,告别了贤能淑德受气包的形象,有的在猎人的下拿起兵器对立凶恶的皇后,有的在匪徒小矮人的协助下,从皇后手中夺回王国。
相比之下,《小红帽》的多个电影改编版别愈加跌宕起伏。比方,最新的华纳兄弟版别中,小红帽地点的村庄不断有人被杀,先是小红帽的妹妹,然后是富二代的爸爸,成果发现,凶手是小红帽的爸爸他是个狼人,由于发现小红帽的妹妹是小红帽她妈与富二代他爸的私生子而失控,狼人爸爸誓要把小红帽变成狼人,一场关于变节、暴力、凶恶的恶战就此翻开,电影人为此还起了一个夺人眼球的新标题《血红帽》。
咱们耳熟能详的《灰姑娘》、《爱丽丝梦游仙境》、《阿拉丁神灯》等神话都有黑神话电影版别。这种对神话故事的黑色演绎,与充溢夸姣、期望、颜色斑斓的传统神话正好互为反衬。他们有个一致的特色,即“儿童不宜”,有人说,这是成人以神话方式对国际的反讽,也有人说,这仅仅是电影低迷时期好莱坞的救市良药,“难以逃脱肥皂剧的实质”,不过,也有比方《》这样的干流媒体站出来说,其实神话自身便是有些黑色的,一代代人改编的黑神话电影仅仅向这段神话的诞生前史问候。
许多人说,现在许多黑神话电影是“漆黑血腥版格林神话”,这话说对了一半。电影人为何一再挑选选材格林神话改编成黑神话电影?是由于《格林神话》或是黑神话的鼻祖。
格林神话是迄今为止国际上发行量最大的童书,不过与安徒生神话、王尔德神话等不同,后者都是个人的文学创作,充溢着国际夸姣的情感抒情,而格林神话则是格林兄弟收集撰写的民间故事,原生态颜色浓郁,体现年代的面貌与道德观,其间不乏凶恶。《格林神话》的德文原版叫《儿童与家庭故事集》,1812年第一版面世,1857年出到第7版,我国读者看到的格林神话根本都是从这最终一个版别翻译过来的。格林兄弟为什么在长达45年的时间里不断改写修订呢?原因很简单:他们要让这些故事更适于“儿童与家庭”。
在格林兄弟的年代曾经并不存在所谓“神话”,也便是专门给孩子读的故事,由于社会就没有“儿童”的概念。许多学者都指出,幼年是工业革命后才“被发现的”。在此曾经,儿童存活率很低,活下来的都是“小大人”,早早就担负起传宗接代和养家糊口的重担。工业革命使人们从乡村来到城市,带来中产阶级和一个个小家庭,儿童这时才被注意到,幼年阶段的特别需求,比方游玩和教育,也渐渐变得得到认可。格林神话便是在这种布景下诞生的。
原始版别的格林神话和今日人们耳熟能详的格林神话有很大差异。比方,在《睡美人》中,熟睡中的公主不是由于王子的厚意一吻苏醒过来,而是惨遭亲生父亲(国王)的,并在9个月后生下一对双胞胎,其间一个婴儿吸吮她的手指,把那块使她熟睡的亚麻纤维吮掉了,她才醒来。《白雪公主》里暴虐的皇后不是她的继母,而是她的生母;白雪公主死而复生的进程也适当惊人王子太爱白雪公主了,见不到她就茶饭不思,所以走到哪儿都让家丁们抬着她的棺材跟着,总算有个家丁受不了了,翻开棺材,把白雪公主举起来说:你这个死了的女孩,让咱们一天遭够了罪,一边说一边在白雪公主后背一阵乱拍,那片毒苹果被拍了出来,白雪公主得以复生。
性、、恋尸、母亲杀孩子这样的故事确实不太合适儿童,所以格林兄弟进行了修改。不过,为了体现受害者的磨难和恶棍的凶恶,他们依然保存某些特定的程度的暴力情节,即便最终的版别今日看来依然血腥恐惧。
不过,黑神话之所以招引大批拥趸可不仅仅因局面阴沉、画面血腥。实际上,自从好莱坞怪才导演蒂姆波顿对神话进行黑色演绎,就将黑神话电影定坐落一种共同的电影叙事:神话风格、局面漆黑、故事动听。感人至深的《剪刀手爱德华》、《僵尸新娘》、《断头谷》等都是典型。在此期间,电影人亦毫不留情地把人类的愚笨、油滑、虚伪、自私投射在神话中。或许,这正是黑神话电影招引成人观看的重要原因。