62安徒生格林童线安徒生格林童线; 一棵亚麻开满了花,美丽的蓝色小花像飞蛾的翅膀相同润滑,乃至更柔软。太阳照射着它,雨水润泽着它,像孩子刚洗完淋浴相同舒畅,又从妈妈那得到一个吻,他们变得更美丽了,亚麻也是如此。br“人们说我站在这真是美观,”亚麻说,“我长得又高又
亚麻一棵亚麻开满了花,美丽的蓝色小花像飞蛾的翅膀相同润滑,乃至更柔软。太阳照射着它,雨水润泽着它,像孩子刚洗完淋浴相同舒畅,又从妈妈那得到一个吻,他们变得更美丽了,亚麻也是如此。“人们说我站在这真是美观,”亚麻说,“我长得又高又美,将被织成美丽的布。我太夸姣了,我将是最夸姣的,我会被织成某样东西!阳光使人高兴!雨水甜美!我说不出的夸姣。”“对,”篱笆说,“你不了解国际,但咱们不难发现,由于咱们秆儿上有节。”所以它失望地唱道:“不,还没完呢,”亚麻说,“明日要出太阳,雨水使人高兴,我觉得我在成长,在怒放!我是一切生物中最夸姣的!”可是有一天,人们把亚麻从地里拔出来,它受伤了,人们像要淹死它似的把它放进水里浸泡,然后人们像要烤它似的把它放在火上,真是太可怕了!“一个人不能永久过着夸姣的日子,”亚麻说,“一个人只需通过作业才干有经历。”可是更可怕的命运来到了,亚麻被折断了,揉碎了,梳理了。是的,它真不知这是在干什么。最终被放在了纺车——嗡!嗡!嗡!——它真是魂飞天外了。“我也曾很夸姣,”它在苦楚中回想,“一个人在夸姣的时分应知足,知足啊!”当它还说着时,被放在织布机上织成一匹美丽的白布。这根亚麻全身都被用来织布。“这真是太不寻常了!我决不会信任!我真是太走运了!篱笆唱得没错:吱——格——嘘,咝—但歌儿还没完,只不过刚刚开个头儿,“真是不寻常!假如说我吃了点儿苦,却被织成了什么!我真是太夸姣了!我多健壮、多柔软、多白、多长啊!我同其他开花的植物可不相同,我和早年比较可大不相同。早年没有人照料我,只需下雨时才有点儿水。现在每天早晨女家丁把我翻一翻,晚上给我淋浴。对了,牧师太太还做了一次讲演,说我是整个教区最好的布,我太高兴了!”现在这块布来到一所房子里,被剪刀剪成一片一片的,然后被针刺着。这可不是件功德!最终它成了一件由十二片无名布组成的衣服的一部分——刚刚是一整打!“看,我已成了一件东西的一部分,在这样一个国际上有了一些用途,这是对的,这才是真实的高兴!咱们变成了十二个东西,可是又是一个全体,一打,这太走运了。”许多年过去了,它们无法再在一起了。“总有一天要完了,”每一个布片都说,“我期望咱们再多呆一瞬间,但不或许的事想也没用。”它们被撕成烂布片,它们心想这下完了,由于它们被绞碎、泡柔和蒸煮。是的,它们无法知道是怎么回事,最终变成了美丽的白“现在可真是奇观,心爱的奇观。”纸说,“我比任何一个时间里都美丽,能够在上面写字,这可真是好运气。”然后最美丽的故事和诗被写在上面,人们听着上面写的动听和夸姣的事,这使人们变得更聪明更好,写在纸上的字包含着祝福。“当我生在郊野仍是一朵蓝色小花时,我愿望的东西从没有这样,”纸说,“我怎会想到在世上为人类传达常识,连我自己都不理解,可这是现实。天主知道,我除了有弱小的力气维护本身,我还能做什么!可是我却得到了高兴和荣誉,我每次我想到要完了,更夸姣的作业却开端了。我要被送去周游国际,让人阅览,这是必定的。像早年我开有许多蓝色的小花,我成了最夸姣的人。”不过纸没有去游览,它被送到印刷厂,它上面写的字被排成了书,或是说被印成了千百册书,这样使很多的人得到高兴和获益,假如它去周游国际,说不定在半路就破了。“是的,这的确是最聪明的方法,”写了字的纸想,“我真没想到这一点。我在家里像个老爷爷相同受人敬重。文字被写在上面,我没有动,而书去游览。有些作业做,我是多么夸姣啊!”纸被卷成卷儿,放在书架上。“作业后要好好歇息。”纸说,“是集中精力的好方法。我想知道我身上是什么,知道自己是一种前进。我还会变成什么样呢?无论怎样我会向前进,一往无前。”有一天一切的纸被在炉子里烧掉,由于写过字的纸不能卖给店里去包黄油和糖。屋里的孩子围坐一圈,他们眼看着它烧着,看着灰烬里红火星一个个消失,就像小孩子们放学,最终一颗火星像教师,我们认为他现已走了,但却在他人之后才出来。一切用过的纸被卷成一捆,放在火上,很快烧着了。“噢!”它说,变成亮堂的火焰而越升越高,亚麻从来就没把小蓝花开得这么高。它宣布白布从未有过的亮光,它上面写的字变红了,这些字和思维变成火焰。“我要飞向太阳。”火焰中有个声响在说,如同一千个声响在说。火焰从烟囟升上去飞到外面。在空中还有比火焰更小、更不易发觉的小生物,数目和亚麻花相同多,但比火焰轻。当火焰平息后,只剩下一些黑纸灰,小生物在上面跳舞,它们只需触摸到纸灰,就会有小红星闪亮。孩子们都离开了校园,教师总是最终走。真是有意思。孩子们对着纸灰唱:“吱——格——嘘,可是那些看不见的小生物说:“歌儿不会中止的,这是最好的歌,我太夸姣了。”孩子们是听不见的,也听不懂,由于他们不用什么都知道。